שיר הגדי
קישור לשיר
אורה זיטנר
מילים: איציק מאנגר
מלחין: דובי זלצר
תרגום: שבתאי יעקב
3- 7 6- 7 6 5- 5 5
,ק- נה א- בי- נו גדי ל- בן
3- 7 6- 7 6 5
ק- נה או- תו מ- כבר
3- 7 6- 7 6- 7 7- 8
ב- “חד ג- דיא” כ- לא או- תו
7 6- 5- 5- 6 5-
.עם ח- בל על צ- וואר
5 5- 5- 7 6- 6 5 5
ע- צוב ב- גדי ו- מר לו מר
5 5- 5- 7 6 5
,במ- רי ל- בו יג- נח
5 7 7 7 6- 7 7- 8
ב- ק- יץ לא יר- אה דש- אים
7 6- 5- 5- 6- 7
.ב- חו- רף – ש- לג צח
5 4- 6- 6- 6- 6- 6 6
או- מר א- חי לי: “אי- ציק, שמע
4- 4 6 6 6 5-
,ה- רי זה אי אפ- שר
4 3- 5- 5- 6 5- 5 5
על גדי ל- בן ש- לא ח- טא
4 3- 7 7 7- 7
“.ה- לב מ- מש נש- בר
5 4- 6- 6- 6- 6- 6 6
או- מר א- חי לי: “אי- ציק, שמע
4- 4 6 6 6 5-
,ה- רי זה אי אפ- שר
4 3- 5- 5- 6 5- 5 5
על גדי ל- בן ש- לא ח- טא
4 3- 7 7 7- 7
“.ה- לב מ- מש נש- בר
משיב אני לנאטל: “כן,
“?מה יש פה לדבר
וזה היה בליל אביב
.צלול ומסחרר
,אבי ישן, אמי נמה
;בבית דומיה
.”בלאט הוצאנו את הגדי מתוך ה”חד גדיא
,הולכנו את הגדי חיש קל
,משכנו בקרניו
ואם הוא פה או אם הוא שם
.לא נגלה עכשיו
,הסדר בא, מוזגים כוסית
,אבי מביט אלי
“?שואל אותי:”היכן הגדי
.אני מושך כתפי
?”שואל אבי את נאטל: “נו
,משיב אחי שלי
כי מן הפסח שעבר
.הוא לא ראה שום גדי
,אבי שותק, אמי בוכה
;ודמעתה מרור
“שרים כולם את “חד גדיא
.אך אוי לו למזמור
וגדי לבן בשדה הבר
קופץ לו כה וכה
ונהנה מן החמה
.והעולם כולו
טאבים למפוחית של “שיר הגדי – אורה זיטנר”. מעל 1000 טאבים לשירים נוספים ניתן למצוא באתר www.mad-in-israel.com אתם מוזמנים לבקר ולהנות 